PARABLES OF THE KINGDOM OF HEAVEN ************* Mark 4:26-29)Òhangmi Thlaici Bianabia 26 Jesuh nih,

PARABLES OF THE KINGDOM OF HEAVEN

*************

Mark 4:26-29)Òhangmi Thlaici Bianabia

26 Jesuh nih, “Pathian Pennak cu hi bantuk hi a si: Mipa pakhat nih thlaici kha a lo ah a tuh. 27 Zan ah a it, zing ah a tho i rian a òuan i cu chung vialte ah khan thlaici cu an rak keuh i an rak òhang, sihmanhsehlaw zeitindah cuticun an si ti kha cu a hngal lo. 28 Vawlei nih khan thlai kheu cu a òhanter hna i thei a tlaiter hna, a hmasa bik ah a hnah zimno tete kha an hung chuak, cun an hung vui i an hung zaa. 29 Cun an hung hmin tikah òuan caan a cut cang caah a òuantupa nih a facang hlehnak fa-ah in a hleh hna,” tiah a ti.

Matt 13:44-46)Thuhmi Rothil Bianabia

44 “Vancung pennak cu lo chung i thuhmi rothil bantuk a si. Mi pakhatkhat nih a vaa hmuh sual tikah a khuh òhan ta tawn. A lung aa lawmh tuk caah a ngeihmi thil vialte kha a zuarh hna i a va kal òhan i a lo ning in a va cawk,” tiah a ti.

Lungvar Bianabia

45 “Vancung Pennak cu lungvar a òha phun a kawlmipa bantuk a si fawn.46 A òha ngaingaimi kha a hmuh tikah a kal i a ngeihmi thil vialte kha a zuar i cu lungvar cu a cawk.”

Matt :16: 19 Vancung Pennak hunnak tawhfung cu kan pek lai i vawlei cung i na hrenhmi cu vancung zongah hrenh a si lai i vawlei cung i na awnhmi cu vancung zongah awnh a si lai,” tiah a ti.

Matt 13:31-33)Anòam Ci Bianabia

(Mar 4.30-32; Luk 13.18-19)

31 Jesuh nih tahchunhnak bia a dang pakhat a chimh òhan hna. “Vancung Pennak cu mipa nih aa lak i a lo i a tuhmi anòam ci bantuk a si. 32 Thlaici vialte lakah a hme bik a si, sihmanhsehlaw a òhan tikah anhringso kung vialte lakah a ngan bik a si. Thingkung ah a hung cang i a nge ah khan va zong nih bu an ser,” tiah a ti.

Thilnu Bianabia

(Luk 13.20-21)

33 Jesuh nih tahchunhnak bia a dang a chimh hna. “Vancung Pennak cu thilnu he aa lo. Cu thilnu cu nu pakhat nih aa lak i changvut rel khat chungah a phulhmi nih cun changvut cu a ning piin a thawhter,” tiah a ti.

Matt 13:47,52)Sur Bianabia

47 “Vancung Pennak cu rili chung i chehmi sur, nga phun zakip a tlaitu bantuk a si.48 A khah tikah ngatlaitu hna nih cun tikam ah an hnuh i an òhu i nga kha an òhen hna: a òhami cu an bawm chungah an sanh hna i a òha lomi cu an hlonh hna.49 Chan donghnak ah cun cu bantuk cun a si lai: vancungmi kha an kal lai i miòha mi hna lak khan miòhalo mi kha an khawmh hna lai i,50 meiphu chungah an paih hna lai. Cuka ah cun an òap lai i an hacang an rial lai,” tiah a ti.

51 Jesuh nih cun, “Hi vialte hi nan hngal kho maw?” tiah a hal hna i, “Kan hngalh hna,” tiah an leh.

52 Cucaah a thawh hna i, “Phungbia cawnpiaktu saya, Vancung Pennak kong cawnpiaknak a cohlangmi cu, inn ngeitu, a thil khonnak chungin thil thar he thil hlun he a chuah lengmangtu bantuk a si,” tiah a ti.

Matt25:1-30)Ngaknu Pahra Bianabia

251 “Cun Vancung Pennak cu hi bantuk hi a si lai, voi khat cu ngaknu pahra an um i nupi òhi tlangval kha don awkah an meiinn cio he an i thawh. 2 Panga cu an hrut i panga cu an fim. 3 A hrutmi nih cun an meiinn cu an i put ko nain zinan kha a hlei in an i ken lo. 4 A fimmi tu nih cun an meiinn he khan, zinan khat tein an rawnmi thawl kha an i ken chih cio. 5 Nupi òhi tlangval cu a rauh caah ngaknu hna cu an ngu i an i hngilh.

6 “Zanòimpi ah khin mi an hung au i, ‘Nupi òhi tlangval cu a ra cang. Ra chuak u law ra tong u,’ tiah an ti. 7 Ngaknu pahra cu an hun i hlau i an meiinn cu an hun timhtuah hna. 8 Khi tikah a hrutmi hna nih khan a fimmi hna cu, ‘Kan meiinn an mit cuahmah ai, nan zinan kan òhen ve tuah u,’ an ti hna. 9 A fimmi hna nih cun, ‘A si kho lai lo. Nanmah ca he kanmah ca he cun kan ngeihmi hi a za lai lo. Chawdawr ah va kal u law vaa cawk ko u; tiah an leh hna. 10 Cucaah a hrutmi ngaknu hna cu zinan cawk awkah khan chawdawr ah cun an va kal i cu karah nupi òhi tlangvalpa cu a rak phan. Timh cia tein a ummi ngaknu panga hna cu nupi òhit rawldanghnak chungah khan amah sinah cun an lut i innka kha an khar.

11 “Hnu deuh ah khin ngaknu dang zong kha an ra phan ve. ‘Bawipa, bawipa, innka hung kan hunh tuah,’ tiah an au. 12 Sihmanhsehlaw nupi òhi tlangvalpa nih cun, ‘Kan hngal hrimhrim hna lo,’ tiah a leh hna. 13 Cucaah cun, a ni siseh, a caan siseh, nan hngalh òung lo caah ralring tein um ko u.

Sal Pathum Hna Bianabia

(Luk 19.11-27)

14 “Vancung Pennak cu khualtlawn i aa thawhmipa bantuk a si. A salle kha a kawh hna i a thilri kha nan rak zohkhenh lai, tiah a ti hna. 15 Anmahle an thil ti khawh ning cio khan ngun tangka a pek hna: pakhat cu 5,000, pakhat cu 2,000 a pek i pakhat cu 1,000 a pek. Cun khualtlawn ah cun aa thawh. 16 5,000 a hmumi sal nih khan cu tangka cun chaw a let zau i a dang 5,000 a miak a hmuh. 17 Cu bantuk òhiamòhiam in 2,000 a hmu mipa zong nih khan a dang 2,000 a miak a hmuh ve. 18 Sihmanhsehlaw 1,000 a hmutu pa nih khan cun, vawlei a cawh riangmang i a bawipa tangka kha a va thuh.

19 “Caan saupi hnuah khin an bawipa cu a ra tlung òhan i an tangka hmannak kong kha felfai in a tuahpi hna. 20 5,000 a hmumi sal kha a ra lut i a dang 5,000 a rung pek. Aa thawh i, ‘Bawipa, tangka 5,000 na rak ka pek. Atu cu zohhmanh, a dang 5,000 zong ka rak chuahpi,’ tiah a ti. 21 A bawipa nih cun, ‘Sal òha, zumhawktlak sal, na tuahmi cu a òha ngaingai. Tangka tlawmte na lehthalnak ah zumhawktlak na si, cucaah tangka tampi tawngthamtu ah kan chiah lai. Ra lut law ka lunglawmhnak hi i hrawm ve,’ tiah a ti.

22 Cun tangka 2,000 a pekmi kha a ra lut i, ‘Bawipa, tangka 2,000 na rak ka pek. Atu cu zohhmanh, a dang 2,000 zong ka rak chuahpi,’ tiah a ti. 23 A bawipa nih cun, ‘Salòha, sal zumhawktlak, tangka tlawmte lehthalnak ah zumhawktlak na si, cucaah tangka tampi tawngthamtu ah kan chiah lai. Ra lut law ka lunglawmhnak hi i hrawm ve,’ tiah a ti.

24 Cun tangka 1,000 a hmumipa kha a ra lut i, ‘Bawipa, nang cu mikhepkha na si kha ka hngalh. Na cin lonak hmun ah khan theitlai na lawh tawn i na tuh lonak hmun ah khan tirawl na òuan tawn. 25 Cucaah kan òih i na tangka cu vawlei chungah ka va thuh. Zohhmanh! Na ta kha a ning te in, hihi a si ko,’ tiah a ti.

26 A bawipa nih cun, ‘Mi zaangthu, sal òhalo, ka phun lonak hmun ah theitlai ka lawh tawn le ka tuh lonak hmun ah tirawl ka òuan tawn cu na hngalh a si lo mei? 27 Cu ti na hngalh òung ahcun ka tangka cu tangka khonnak ah pei na rak chiah awk a si cu, ka ra kir tikah hin ka tangka he a karh he ka hmu hnga lo maw? 28 Cucaah tangka cu a sin khan la u law tangka thong hra a ngeimipa kha pe u. 29 Zeicahtiah a ngeimi cu chap chin an si lai i a hleivuang an ngeih tiangin an ngei lai; sihmanhsehlaw zeihmanh a ngei lomi cu a ngeihmi hnihchunte hmanh kha chuh a si lai. 30 Cun hi sal santlai lopa hi a leng khuamui lakah va hlonh u; khika ah va òap seh law a hacang va rial len seh,” tiah a ti.

Matt22:1-14)Nupi Òhit Rawl Danghnak Bianabia

(Luk 14.15-24)

221 Jesuh nih mizapi cu bianabia in a chimh òhan hna. 2 “Vancung Pennak cu, a fapa caah nupi òhit rawl danghnak a tuahtu siangpahrang he aa lo. 3 A sawmmi kha, ra cang u, tiah va chimh awkah a sinum kha a thlah hna tikah, an ra duh lo. 4 Cun a sinum a dang kha a thlah òhan hna i, ‘Rawl danghnak cu timh a si dih cang. Ka cawtum hna le ka saòil thauthau hna cu ka thah cang hna. Zeizong vialte timh a si dih ko. Cucaah khulrang in rawl danghnak ah cun ra cang u,’ nan va ti hna lai, tiah a ti hna. 5 Sihmanhsehlaw a sawmmi hna nih khan zeihmanh ah an rak rel lo i a cheu cu an lo ah an kal, a cheu cu an chawdawr ah an kal, 6 a cheu nih cun a sinum hna kha an rak tlaih hna i an rak velh hna i an rak thah hna. 7 Siangpahrang cu a thin a hung i a ralkap kha a thlah hna i cu lainawngmi hna cu a thah hna i an khua kha a duah hna. 8 Cun a sinum kha a auh hna i, ‘Nupi òhit rawl danghnak ka tuahmi cu timh dih a si cang; asinain ka sawmmi hna cu upatnak hmuh awkah an i tlak lo. 9 Cucaah zatlang lam ah khan va kal u law nan hmuhmi paoh vun sawm hna u,’ tiah a ti. 10 Cucaah a sinum hna cu zatlang lampi ah khan an va kal i an hmuhmi hna paoh kha, a chia a òha thlulo in, an va pumh hna i rawl danghnak khaan cu mi an khat dih.

11 “An sawmmi hna va zoh awkah khan siangpahrang cu a vung lut i nupi òhitnak puan aa aih lo mi pakhat a hmuh. 12 Siangpahrang nih cun, ‘Ka kawi, zeitindah hika ah hin nupi òhitnak puan loin na luh zia,” tiah a hal. Mipa nih cun zeihmanh a chim lo. 13 Cun siangpahrang nih khan a sinum cu a thawh hna i, ‘A kut le a ke kha òem u law, khua leng mui lakah hei hlonh u. Cuka ah cun va òap seh law a hacang va rial seh,’ tiah a ti. 14 Zeicahtiah sawmmi cu an tam nain, thimmi cu an tlawm,” tiah a ti.

Matt 13:24-30)Belh Bianabia

24 Jesuh nih tahchunhnak bia dang pakhat a chimh òhan hna. “Vancung Pennak cu a lo chung i thlaici òha a tuhmipa bantuk a si.

25 Zan khat cu ral pakhat kha a ra i mi an i hngilh karah rawl ci lakah cun belh ci a vorh i lo diam in a kal.

26 Rawl kung cu an hung òhang i rawl cu an hung vuih tikah belh zong cu an hung lang.

27Cu pa salle hna cu an ra i, ‘Bawipa, na lo chung i na tuhmi kha thlaici òha an si òung, khuazei in dah belh hi an rat kun?’ an ti.

28 ‘Hi a tuahtu cu kan ral kha a si,’ tiah a leh hna. Annih nih, ‘Belh cu kan va bawt hna lai maw?’ tiah an hal.9 Ani

h nih, ‘Bawt hlah, zeicahtiah belh nan bawhpah ah khan rawl kung zong kha nan bawh chih sual hna lai.

30 Rawl kung le belh cu hmunkhat ah rawl òuan caan tiang òhang òi ko hna seh. Cun khi tikah rawl òuantu pawl cu ka thawh hna lai i: Belh kha bawt hmasa hna u law mei chung i paih awkah tom hna u; cun rawl kha òuan hna u law ka buk chungah rawn hna u, ka ti hna lai,’ a ti,” tiah a ti

Matt 20:16) 16 Cuticun a hmanung bik kha a hmasa bik an si lai i a hmasa bik kha a hmanung bik an si lai,” tiah Jesuh nih a ti.

Matt19:23-24)23 Jesuh nih a zultu cu a thawh hna i, “Vancung Pennak chung luh hi mirum caah cun a har ngaingai lai, tiah kan chimh hna. 24 Vun nolh òhan rih ko ning law, kalauk ca i òhim kaa chung luh kha mirum mi ca i Pathian Pennak chung luh nakin a fawi deuh,” tiah a ti.matt 18:32 Jesuh nih ngakchiapate pakhat kha a auh i an hmaiah a dirter i, 3 “Nannih cu nan i thlen i ngakchia bantuk ah nan i can lo ahcun Vancung Pennak chungah nan lut bal lai lo. 4 Vancung Pennak chung i a ngan bik cu mi toiah aa dor i hi ngakchia bantuk ah aa cangmi cu a si. 5 Cun ngakchia hi bantuk pakhatkhat kha ka min in nan conglawmh hna ahcun, keimah nan ka conglawmh a si.”mark10:14)14 Cucu Jesuh nih a hmuh tikah a thin a hung i a zultu hna cu, “Ngakchia cu ka sinah ratter ko hna u. Pathian Pennak cu hi bantuk mi hna ta hi a si caah, annih cu kham hna hlah u. 15 Mah hi philh hlah u. Pathian Pennak kha ngakchia nih

23 Jesuh nih a zultu kha a zoh hna i, “Mirum mi caah cun Pathian Pennak chung luh hi a va har lai dah!” tiah a ti. 24 Cu a

Matt 19:14)14 Jesuh nih cun aa thawh i, “Ngakchia cu ka sinah ra ko hna seh, dawn hna hlah u; zeicahtiah Vancung Pennak cu hi bantuk mi hna ta hi pei a si cu,” tiah a ti.15 An cungah a kut a chuan i a kal.

Mark 10:23)23 Jesuh nih a zultu kha a zoh hna i, “Mirum mi caah cun Pathian Pennak chung luh hi a va har lai dah!” tiah a ti.

Mark 8:29-30)

29 Cun annih cu, “Nannih nih tah, aho a si, nan ka ti dah?” tiah a ti hna i Peter nih, “Messiah na si,” tiah a leh. 30 Cun Jesuh nih, “Ka kong hi ahohmanh chim hna hlah u,” tiah a ti hna.

Mark 4:30-34)Anòam Ci Bianabia

(Mat 13.31-32; Luk 13.18-19)

30 “Pathian Pennak cu zei he dah aa lo, kan ti lai? A sullam langhternak dingah zei tahchunhnak dah kan hman lai? 31 Vawlei cung thlaici lak i a hme bikmi anòam ci bantuk a si. Mi nih an i lak i vawlei ah an tuh; 32 cun tlawmpal hnuah a hung òhang i thlaihring kung lak i a ngan bik ah a cang. A nge kha a ngan pipi an si caah vate kha an ra i a thladem ah bu kha an ser,” tiah a ti.

33 Hi bantuk bianabia tampi kha hmang in, Jesuh nih an hngalh khawh tawk in, Pathian bia kha a chimh hna. 34 Annih cu tahchunhnak hmang loin a chim hna lo, sihmanhsehlaw a zultu he lawng an um tikah cun zeizong vialte kha an sullam fiang tein a chimh hna.

Rich peoples Cannot entered

****************

Matt 19:23-24)23 Jesuh nih a zultu cu a thawh hna i, “Vancung Pennak chung luh hi mirum caah cun a har ngaingai lai, tiah kan chimh hna.

24 Vun nolh òhan rih ko ning law, kalauk ca i òhim kaa chung luh kha mirum mi ca i Pathian Pennak chung luh nakin a fawi deuh,” tiah a ti.

Mark 10:23-25)23 Jesuh nih a zultu kha a zoh hna i, “Mirum mi caah cun Pathian Pennak chung luh hi a va har lai dah!” tiah a ti. 24 Cu a chimmi bia an theih tikah a zultu hna cu an khuaruah a har ko. Asinain Jesuh nih a thawh òhan hna i, “Ka fale hna, Pathian Pennak chung luh hi zeitluk in dah a har! 25 Kalauk òhim kaa chung luh hi mirum Pathian Pennak chung luh nakin a fawi deuh,” tiah a ti. 26 Hi bia an theih tikah a zultu hna cu an

Luke 18:24-25)24 Jesuh nih a ngaih a chiat kha a hmuh tikah aa thawh i, “Mirum caah cun Pathian Pennak chung i luh hi a va har hringhran dah.25 Kalauk òhimka chung i luh nakin mirum mi Pathian Pennak chung luh cu a har deuh suaumau,” tiah a ti.

29 Jesuh nih a leh i, “Asi, na chimmi cu ahmaan, cun hihi kan chimh hna: Pathian Pennak ruangah inn siseh, nupi siseh, unau siseh, nu le pa si hna seh, fale si hna seh, a kaltakmi cu.30 tu chan ah hin a let tampi in rulh an si lai i hmai chan ah zungzal nunnak an hmuh lai,” tiah a ti.

Compare to agranule of mustard seed

*********************************

Matt 13:31-32)Anòam Ci Bianabia

(Mar 4.30-32; Luk 13.18-19)

31 Jesuh nih tahchunhnak bia a dang pakhat a chimh òhan hna. “Vancung Pennak cu mipa nih aa lak i a lo i a tuhmi anòam ci bantuk a si.32 Thlaici vialte lakah a hme bik a si, sihmanhsehlaw a òhan tikah anhringso kung vialte lakah a ngan bik a si. Thingkung ah a hung cang i a nge ah khan va zong nih bu an ser,” tiah a ti.

Luke 13:18-19)Anòam Ci Bianabia

(Mat 13.31-32; Mar 4.30-32)

18 Jesuh nih aa thawh i, “Pathian Pennak hi zei he dah aa lawh? Zei he dah ka tahchunh khawh lai?

19 Mipa nih a lo ah a tuhmi anòam ci he aa lo; anòam cu a hung òhang i thingkung ah a cang i a nge ah khan vate nih bu an sak,” tiah a ti.

Mark 4:30-31)Anòam Ci Bianabia

(Mat 13.31-32; Luk 13.18-19)

30 “Pathian Pennak cu zei he dah aa lo, kan ti lai? A sullam langhternak dingah zei tahchunhnak dah kan hman lai?

31 Vawlei cung thlaici lak i a hme bikmi anòam ci bantuk a si. Mi nih an i lak i vawlei ah an tuh;

32 cun tlawmpal hnuah a hung òhang i thlaihring kung lak i a ngan bik ah a cang. A nge kha a ngan pipi an si caah vate kha an ra i a thladem ah bu kha an ser,” tiah a ti.

Compare to aman who sowed good seed

******************************

Matt 13:24-30)Belh Bianabia

24 Jesuh nih tahchunhnak bia dang pakhat a chimh òhan hna. “Vancung Pennak cu a lo chung i thlaici òha a tuhmipa bantuk a si. 25 Zan khat cu ral pakhat kha a ra i mi an i hngilh karah rawl ci lakah cun belh ci a vorh i lo diam in a kal. 26 Rawl kung cu an hung òhang i rawl cu an hung vuih tikah belh zong cu an hung lang. 27 Cu pa salle hna cu an ra i, ‘Bawipa, na lo chung i na tuhmi kha thlaici òha an si òung, khuazei in dah belh hi an rat kun?’ an ti. 28 ‘Hi a tuahtu cu kan ral kha a si,’ tiah a leh hna. Annih nih, ‘Belh cu kan va bawt hna lai maw?’ tiah an hal. 29 Anih nih, ‘Bawt hlah, zeicahtiah belh nan bawhpah ah khan rawl kung zong kha nan bawh chih sual hna lai. 30 Rawl kung le belh cu hmunkhat ah rawl òuan caan tiang òhang òi ko hna seh. Cun khi tikah rawl òuantu pawl cu ka thawh hna lai i: Belh kha bawt hmasa hna u law mei chung i paih awkah tom hna u; cun rawl kha òuan hna u law ka buk chungah rawn hna u, ka ti hna lai,’ a ti,” tiah a ti.